明目张胆

褚遂良的《雁塔圣教序》

【出处】

《晋书·王敦传》:今日之事,明目张胆,为六军之首,宁忠臣而死,不无赖而生矣。

【译义】

形容有胆有识,敢作敢为。现在用来表示公开地、毫无顾忌地干坏事。

【故事】

唐代的大臣褚遂良在太宗当政的时候,曾经担任中书令,并受太宗遗诏辅佐高宗,权力很大。

监察御史韦思谦为人正直,不畏权势,敢于揭发检举贪官污吏。有一次,他上书弹劾褚遂良以贱价强买别人的土地,这种行为在当时是犯法的,为此,褚遂良被降职为刺史。

后来,褚遂良又被高宗重用,而韦思谦则被贬为县令。韦思谦对此极为不满,气愤地说:“大丈夫处在敢于说话的地位,必须名正言顺地敢作敢为,以报答皇上,怎么能庸庸碌碌,只想保全自己的妻室呢?”