举案齐眉
【出处】
《后汉书·梁鸿传》:遂至吴,依大家皋伯通,居庑下,为人赁舂。每归,妻为具食,不敢于鸿前仰视,举案齐眉。
【译义】
形容妻子敬爱丈夫,或夫妻互敬互爱。
【故事】
东汉时,有个名叫梁鸿的穷书生,依靠勤奋进入当时的最高学府太学
梁鸿完成学业后,回到了家乡。乡里人知道他品性好,学问高,又从京师回来,都很尊敬他。但他一点也没有太学生的架子,还是像农民样下地干农活。
这样过了几年,家乡远近的人都知道梁鸿是个有学问的种地人,不少人想把女儿嫁给他,但都被他拒绝了。
县里有个姓孟的非常有钱,他什么都满意,就是不满意女儿不肯出嫁。有一次,孟老爷生气地问女儿:“你已经三十岁了,还这个不嫁那个不嫁,到底打算怎么办?难道一辈子不嫁人?”
女儿回答:“除非像梁鸿那样的人,我才会嫁给他!”
孟老爷听了,赶紧托人去向梁鸿传达女儿的心意。梁鸿觉得孟小姐很合适,就央人去求婚,孟家自然马上答应。
不久,梁鸿便和孟小姐成了亲,可是成亲之后,一连七天,梁鸿却不与新娘子说一句话。
孟小姐十分奇怪,猜不透他为什么这样,便跪着对他说:“我听说你品格高尚,挑选妻子十分慎重,曾经拒过不少说亲的人家。我虽然长得不美,但也谢绝了好多人家。我和你情投意合才做了夫妻,我也感到很幸运。但是七天了,你却不和我说一话。我一定是有什么罪过就让我向你请罪吧!”
梁鸿不能不开口了,他开诚布公地说:“我想娶的是吃穿俭朴的妻子,这样才能跟我一块儿种庄稼,过隐居的生活。现在你穿的是绫罗绸缎,戴的是金银珠宝,这哪里是我所希望的呢?”
孟小姐明白了丈夫的心思,对他说:“我身上穿的是婚礼服。但我知道你的心思,所以早就准备了粗布衣服、麻布鞋,你何必为此操心呢?”
说完,她退到内室,摘去首饰,换上粗布衣服,挎一只筐子出来。
梁鸿见了,高兴地说:“这才是我的好妻子!”
说罢,他高兴地给妻子起了个名字:孟光。
不久,他们搬到了霸陵山中。夫妻俩靠种地和织布过日子,空下来就看看书、写写文章、弹弹琴。过不了多长时间,他俩在霸陵也出了名。
于是他们更名换姓,在齐、鲁一带住了一时期。最后,他们搬到了吴中,投奔到富翁皋伯通家里,向他借了一间房子住下来。
梁鸿天天出去给人家舂米或者种地,孟光在家里纺纱织布。
每天当梁鸿回家的时候,孟光就托着放有饭菜的盘子,恭恭敬敬地送到梁鸿面前。为了表示对丈夫的尊敬,她不仰视他,并且每次总是把盘子托得跟眉毛平齐,梁鸿也总是很有礼貌地双手接过盘子。
一次,皋伯通看到他俩互敬互爱的情景,知梁鸿不是平常的庄稼人,就把他一家接到自己家里,并且供给他们吃的和穿的,让梁鸿安心读书做文章。后来,梁鸿病死,孟光才带着儿子回到老家。