胯下之辱
【出处】
《史记·淮阴侯列传》:淮阴屠中少年有侮(韩)信者,曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”众辱之曰:“信能死,刺我;不能死,出我胯下。”于是信孰视之,伏出胯下,匍匐。一市人皆笑信,以为怯。
【译义】
从胯下爬过的耻辱,意指有才能的人未显达时被人鄙视、遭受侮辱。
【故事】
“胯下之辱”讲的是韩信年轻时的一个故事。
韩信在很小的时候就失去了父母,主要靠钓鱼换钱维持生活,常常遭到周围人的歧视。但是他立志要有所作为,于是日夜钻研《孙子兵法》,对这部书有很多独到的见解,可是却未遇到发挥的机会。
有一天,韩信带着他的佩剑在街上走着,突然,一群恶少当众把他围起来,羞辱他。其中的一个屠夫对韩信说:“虽然你长得又高又大,喜欢带刀佩剑,其实你胆子小得很。如果你真有本事,敢不敢用你的佩剑来刺我?如果不敢,那就从我的裤裆下钻过去。不然,我们俩今天没完!”韩信非常生气,很想拔出剑来杀死这个无赖,但是又一想,杀人偿命,把他杀了,未免因小失大,和他们硬拼,自己只有一个人,肯定会吃亏。于是,他当着许多围观人的面,不顾他们的嘲笑,强忍满腔怒气从那个屠夫的裤裆下钻了过去,然后大踏步地走了。
后来刘邦的丞相萧何三次将韩信举荐给汉王刘邦,刘邦筑坛拜韩信为大将,韩信辅佐汉朝有功,被封为齐王。