出自 清朝 查慎行的《村家四月词（其一）》

古诗原文

小满初过上簇迟，落山肥茧白如脂。
 费他三幼占风色，二月前头早卖丝。

 

译文翻译

【注】①小满：二十四节气之一，时在农历四月下旬至五月上旬。此时农民进入夏收季节。②上簇，俗称“上山”，指蚕上山结茧。簇：蚕簇，蚕吐丝结茧之所，用禾秆、竹片等做成山形。③费：辛苦。④三幼：即三眠。蚕一生要眠四次后方上簇结茧。眠时蚕蜕皮，不吃也不动。

 

诗文赏析

本诗描写蚕茧丰收的景象和农家的喜悦。首句言小满刚过蚕才“上簇”，农家觉“迟”，隐隐露出对蚕事的担忧。后三句写蚕肥茧白，不久即可卖丝，农家喜悦、欣慰之情溢于言表。言“费他”，见出农民对蚕的感激。四句诗，通过农家由忧而喜的心理变化，曲尽蚕事对农家的极端重要性，农民生活的不易也包蕴其中，极富含蓄之妙。