出自 宋朝 赵鼎的《鹧鸪天·建康上元作》

古诗原文

           
            客路那知岁序移。忽惊春到小桃枝。天涯海角悲凉地，记得当年全盛时。 
花弄影，月流辉。水精宫殿五云飞。分明一觉华胥梦，回首东风泪满衣。 

 

译文翻译

翻译：

被贬作客的途中哪有心思去记节气时序的变迁，忽然惊喜地发现艳丽的春光全都凝结到小桃枝上。我虽然而今被贬到天涯海角这凄凉之地，但还记得当年繁华盛世时的京城风光。

月夜下繁花舞弄着清影，月光流泻出琼玉般的银辉，月色下的宫殿如水晶般晶莹五色祥云楼顶飞扬。分明是做了一场繁华美梦，回首东风泪满衣衫。

 

诗文赏析

靖康之变，汴京沦陷，宋徽宗、钦宗被金人俘虏，北宋王朝宣告灭亡。赵构被拥立为帝，重新建立政权，是为南宋。宋高宗赵构渡江初期，驻跸建康(今南京)。作者随驾到达建康，此词大概是作于到建康不久的当年元宵节。