一言:湘水流,湘水流,九疑云物至今秋。

出自 清朝 屈大均的《潇湘神·零陵作》

古诗原文



湘水流,湘水流,九疑云物至今秋。
若问二妃何处所,零陵芳草露中愁。

 

译文翻译

①九疑:山名。《史记·五帝纪·舜》:“(舜)葬于江南九疑。”②二妃:传说舜有二妃(蛾皇、女英),死于江湘之间,人称湘君,也称湘妃。③零陵:地名,传说舜葬之处,在今湖南宁远县境。

 

诗文赏析

此词借咏潇湘抒发感怀。当是有所寄托。零陵为潇湘会流之地,两水乍合,颜色分明。词中以鸳鸯不辨水色,自亦不能发思古之幽情,烘出三闾、二妃史事,以抒感慨。