出自 唐朝 白居易的《雪夜小饮赠梦得》

古诗原文

           
            同为懒慢园林客，共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜，大开口笑送残年。
久将时背成遗老，多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以，曾看东海变桑田。 

 

译文翻译

①永夜：长夜，整夜。②残年：岁暮，一年将尽之时。

 

注释解释

同为懒慢园林客，共对萧条雨雪天。

小酌酒巡销永夜，大开口笑送残年。永夜：长夜，整夜。残年：岁暮，一年将尽之时。

久将时背成遗老，多被人呼作散仙。

呼作散仙应有以，曾看东海变桑田。

 

创作背景

这首《雪夜小饮赠梦得》作于洛阳。这是一首记叙诗。雪夜，诗人与友人小酌慢饮，促膝叙谈，销磨了一整夜时间；谈得高兴了，就开怀大笑，以爽朗的胸怀，度过残年。老年生活情趣，生动而又活跃。

 

诗文赏析

同为懒慢园林客，共对萧条雨雪天。
小酌酒巡销永夜，大开口笑送残年。
久将时背成遗老，多被人呼作散仙。
呼作散仙应有以，曾看东海变桑田。 这首《雪夜小饮赠梦得》作于洛阳。这是一首记叙诗。雪夜，诗人与友人小酌慢饮，促膝叙谈，销磨了一整夜时间；谈得高兴了，就开怀大笑，以爽朗的胸怀，度过残年。老年生活情趣，生动而又活跃。